Responsabilité sociale des entreprises ! Quatre petits termes aux implications pourtant si grandes et aux acceptations si diverses. Si diverses qu’il apparaît nécessaire de les repréciser. Car, lorsqu’on parle de Responsabilité sociale des entreprises (RSE) dans les cénacles européens, il s’agit bien de dire que les entreprises décident de leur propre initiative de contribuer à améliorer la société en se chargeant des questions sociales et environnementales, en plus de leurs préoccupations économiques. Avec à la clef une notion essentielle : si elles le font, c’est de leur propre chef et en dehors d’un cadre légal contraignant. Un aspect fort controversé, on s’en doute.

Ce numéro spécial est intégralement consacré à cette thématique de la Responsabilité sociale des entreprises – ou sociétale, c’est selon. Il relate sous forme de synthèses et d’interviews le contenu des tables rondes qui se sont déroulées en Belgique entre novembre et décembre 2004 à l'initiative d'Els Van Weert, secrétaire d'Etat au développement durable et à l'économie sociale. La synthèse de ces tables rondes forme la première partie de ce numéro. Une vingtaine d’interviews nourrissent la deuxième partie ; elles reflètent les positions de divers intervenants clés par rapport au concept de RSE.

Il est important de noter que, dérogeant à la coutume du bilinguisme intégral qui prévaut chez Alter Business News, l’ensemble des textes n’a pas été intégralement traduit. Si certains textes clés l’ont été, les autres sont disponibles dans leur langue de rédaction et sous forme d’un abstract dans l’autre langue.

Nous vous en souhaitons une lecture aussi agréable qu’instructive.

L’agence Alter